Pompe à chaleur Argovie : Aides et subventions, obligation d’annoncer et coûts lors du remplacement du chauffage
Le canton d’Argovie verse, lors du remplacement d’un chauffage au mazout, au gaz ou électrique, pour une pompe à chaleur air/eau CHF 3’000.– plus CHF 60.– par kW et pour une installation saumure/eau ou eau/eau CHF 6’000.– plus CHF 180.– par kW (installations jusqu’à 70 kW). Depuis le 1er avril 2025, chaque remplacement de chauffage est en outre soumis à l’obligation d’annoncer, et dans les zones de réseau de chaleur, la pompe à chaleur n’est en principe pas subventionnée. (État : août 2026)
Cette page rassemble ce qui compte concrètement lors du remplacement d’un chauffage en Argovie : les taux de subvention, la nouvelle obligation d’annoncer depuis la révision de la loi sur l’énergie, la question des zones de réseau de chaleur et le processus, de l’état des lieux à la mise en service. Aperçu de la technique et de l’étendue des prestations : Pompe à chaleur par ecoEn. Ceux qui utilisent du mazout trouveront les premières informations sous Remplacer le chauffage au mazout ; pour le toit dans le même canton : Installation solaire Argovie.
Combien coûte une pompe à chaleur ?
Les coûts dépendent du système, de l’état de la distribution de chaleur et des conditions architecturales. Les valeurs d’expérience de SuisseEnergie pour une maison individuelle servent de référence, y compris la batterie de stockage et l’intégration hydraulique :
| Système | Référence SuisseEnergie (Maison individuelle, complet) | Facteurs de coûts |
|---|---|---|
| Pompe à chaleur air-eau | CHF 45’000–60’000 | Appareil, installation, hydraulique, adaptation du local de chauffage |
| Saumure-eau (Sonde géothermique) | CHF 55’000–80’000 | Forage de la sonde géothermique (profondeur et sous-sol) |
Valeurs indicatives selon SuisseEnergie, avant aides et subventions ; la pompe à chaleur, l’installation, la batterie de stockage et l’hydraulique y sont comprises. Le démontage de l’ancien chauffage et les autorisations n’y sont pas expressément inclus. Seule l’offre individuelle est contraignante.
Les besoins en électricité de la pompe à chaleur et la production de son propre toit s’imbriquent – nous calculons les deux aspects ensemble.
Aides et subventions pour les pompes à chaleur dans le canton d’Argovie
Ce qui est subventionné, c’est le remplacement d’un chauffage au mazout, au gaz ou électrique, et non les nouvelles constructions. Pour les installations jusqu’à 70 kW, les taux applicables sont de CHF 3’000.– plus CHF 60.– par kW de puissance thermique pour une pompe à chaleur air/eau et de CHF 6’000.– plus CHF 180.– par kW pour saumure/eau ou eau/eau. Au-delà de 70 kW, les taux passent à CHF 6’400.– plus CHF 240.– par kW ou respectivement à CHF 9’600.– plus CHF 720.– par kW. Celui qui remplace un chauffage au mazout, au gaz ou électrique par une pompe à chaleur jusqu’à environ 15 kW reçoit en plus un remboursement de CHF 350.– (hors TVA) pour le module système pompe à chaleur.
Si vous remplacez des chauffages électriques fixes à résistance décentralisés – c’est-à-dire des poêles individuels sans système de distribution hydraulique –, la première installation du système de distribution de chaleur s’y ajoute : un forfait de CHF 15’000.– jusqu’à 250 m² de surface de référence énergétique, puis CHF 60.– par m² supplémentaire. C’est souvent le poste individuel le plus important de la demande de subvention et il est régulièrement négligé. Taux et conditions : Programme d’encouragement du canton d’Argovie, version du 1er mai 2026.
Deux points décident de l’acceptation ou du refus. Premièrement, la chronologie : la demande doit être déposée auprès du Département des constructions, des transports et de l’environnement avant le début des travaux – celui qui commande en premier perd la subvention. Deuxièmement, la zone de réseau de chaleur : si l’immeuble se trouve dans une zone de réseau de chaleur désignée, la pompe à chaleur n’est en principe pas subventionnée. Des exceptions existent si l’exploitant du réseau ou la commune confirme qu’aucun raccordement n’est prévu, si la solution du réseau est au moins 10 pour cent plus chère que la pompe à chaleur ou si le raccordement lui-même n’est pas subventionné. Nous clarifions ces deux points pour votre adresse avant de procéder à la planification.
Qu’exige la loi sur l’énergie révisée depuis avril 2025 ?
Depuis le 1er avril 2025, le remplacement du générateur de chaleur en Argovie est soumis à l’obligation d’annoncer (§ 7a al. 1 LEne). L’annonce s’effectue avec le justificatif EN-103-AG via l’exécution numérique en matière d’énergie. Celui qui passe à une pompe à chaleur, à un chauffage au bois ou à un raccordement à un réseau de chaleur remplit ainsi automatiquement les exigences – pour vous, cela reste un simple formulaire, pas un projet de justificatif complexe.
La situation est différente s’il s’agit de chauffer à nouveau aux énergies fossiles : ce n’est autorisé que s’il est prouvé qu’une solution renouvelable n’est pas disponible ou qu’elle n’est pas économiquement supportable. Le contrôle s’effectue par le biais d’une comparaison des coûts annuels – énergie, exploitation et annuité de l’investissement – avec un facteur forfaitaire de 1.1 pour les fluctuations (§ 22 OEne). Si la preuve est apportée, les bâtiments d’habitation doivent tout de même économiser 10 pour cent de la consommation d’énergie ou les fournir de manière renouvelable : via une certification Minergie, la preuve de la classe CECB (GEAK) D ou supérieure, ou l’une des solutions standards. Les solutions standards SL1, SL7 à SL9 et SL11 doivent être mises en œuvre dans un délai de trois ans.
Pour les chauffages électriques, la règle est la suivante : les nouveaux chauffages électriques fixes à résistance pour le chauffage des bâtiments ne sont pas autorisés, et le remplacement d’un chauffage central à résistance par un appareil de même type est également exclu. Les propriétaires de bâtiments existants équipés de chauffages à résistance centraux ou décentralisés doivent faire établir un CECB Plus (GEAK Plus) dans les cinq ans suivant l’entrée en vigueur de la loi révisée, afin de montrer comment le chauffage pourrait être remplacé.
Et la bonne nouvelle pour la procédure : les pompes à chaleur air/eau à l’intérieur de la zone à bâtir sans statut de protection peuvent être réalisées par le biais de la procédure d’annonce – à condition que le justificatif de la protection contre le bruit soit disponible et que les distances selon le § 49b OC soient respectées. Ce que cela signifie pour l’emplacement : Emplacement et bruit. Base : Aide à l’exécution Remplacement du chauffage de la loi sur l’énergie dès le 1er avril 2025, Section de l’énergie, 6 février 2025. Les dispositions actuelles font foi.
Remplacer le chauffage au mazout en Argovie : Demande, annonce, citerne
Celui qui remplace un chauffage au mazout en Argovie a, en 2026, trois choses à régler dans le bon ordre : premièrement, la demande de subvention avant le début des travaux auprès du Département des constructions, des transports et de l’environnement – CHF 3’000.– plus CHF 60.– par kW pour une pompe à chaleur air/eau, CHF 6’000.– plus CHF 180.– par kW pour une sonde géothermique (installations jusqu’à 70 kW) ; deuxièmement, l'annonce EN-103-AG via l’exécution numérique en matière d’énergie, qui est obligatoire pour tout remplacement de générateur de chaleur depuis avril 2025 ; troisièmement, la mise hors service ou le démantèlement de la citerne à mazout – une position distincte qui manque dans de nombreuses offres. Celui qui souhaite à nouveau se chauffer aux énergies fossiles doit prouver, au moyen d’une comparaison des coûts annuels, qu’aucune solution renouvelable n’est économiquement supportable.
À titre indicatif, le passage du mazout à une pompe à chaleur air/eau pour une maison individuelle se situe, selon SuisseEnergie, entre CHF 45’000 et 60’000 avant subventions, et avec une sonde géothermique entre CHF 55’000 et 80’000 – y compris le ballon de stockage et l’hydraulique, sans le démantèlement de la citerne. Ce qu’il faut observer concernant la citerne, la charge thermique et l’eau chaude : Remplacer le chauffage au mazout : obligation, coûts, citerne. Dans les districts de Baden, Brugg et Lenzbourg, nous planifions depuis Zurich avec des trajets courts pour la visite et l’entretien.
Références
Nos installations de référence documentées sont des projets photovoltaïques et de stockage, dont une installation à Schneisingen – à lire sous Projets & références. Pour le remplacement du chauffage, nous vous présenterons, lors de notre entretien de conseil, des objets comparables de la région plutôt que des images symboliques.
Voici comment se déroule votre projet
- État des lieux. Chauffage, distribution, eau chaude et consommation – le mieux est de le faire tant que l’ancienne installation fonctionne encore.
- Clarification du système et des aspects juridiques. Air/eau ou sonde géothermique, zone de réseau de chaleur, distances de protection contre le bruit, procédure d’annonce ou d’autorisation.
- Calcul de la charge thermique & offre. Dimensionnement selon calcul, offre avec positions détaillées individuellement.
- Demande de subvention avant le début des travaux. Déposer la demande auprès du DCTE et attendre la confirmation de réception – ce n’est qu’ensuite que la commande est passée.
- Annonce EN-103-AG. L’annonce exigée par la loi du remplacement du chauffage via l’exécution numérique en matière d’énergie.
- Démontage & montage. L’ancien chauffage sort, la pompe à chaleur entre – quelques jours de travail pour une maison individuelle.
- Mise en service & réglage. Régler la courbe de chauffe, instruire, réajuster – le point où se décide l’efficacité.
Questions fréquentes
Combien le canton d’Argovie paie-t-il pour une pompe à chaleur ?
Dois-je annoncer le remplacement du chauffage en Argovie ?
Puis-je installer à nouveau un chauffage au gaz en Argovie ?
Que s’applique-t-il en Argovie pour les chauffages électriques existants ?
Que signifie la zone de réseau de chaleur pour ma subvention ?
Ai-je besoin d’un permis de construire pour la pompe à chaleur ?
Combien de temps dure le remplacement du chauffage ?
Guide pour le remplacement du chauffage
- Coûts de la pompe à chaleur Suisse : les postes
- Aides et subventions pompe à chaleur Suisse : aperçu
- Remplacement du chauffage : le processus en 7 étapes
- Remplacer le chauffage au mazout : obligation, coûts, citerne
- Pompe à chaleur ou chauffage au gaz : la comparaison
- Air-eau ou sonde géothermique ?
- Emplacement et bruit : les prescriptions
- Pompe à chaleur dans un bâtiment ancien
- Combiner pompe à chaleur et photovoltaïque
- Pompe à chaleur à Zurich : coûts & subventions
Offre gratuite pour votre adresse
Visite sur place, vérification des aides et subventions et offre détaillée de manière transparente – sans engagement et sans pression à la vente.

