Pompa di calore Winterthur: incentivi, procedura e costi per la sostituzione del riscaldamento
A Winterthur il contributo per la pompa di calore proviene dal Canton Zurigo: CHF 2’900.- per una pompa di calore aria-acqua fino a 15 kW e CHF 6’800.- per un impianto con sonda geotermica, oltre rispettivamente CHF 160.- o CHF 420.- per ogni kW aggiuntivo. La città stessa non sovvenziona la pompa di calore – il suo programma contribuisce a consulenze, involucro dell’edificio, fotovoltaico e allacciamento alla rete di teleriscaldamento. E dalla modifica della BVV del 2023 molte pompe di calore rientrano nella procedura di notifica invece che in quella di licenza edilizia; la prova di protezione fonica resta comunque obbligatoria. Chi riscalda a gas ha un calendario in più: Stadtwerk disattiva la rete del gas a tappe – nella zona di teleriscaldamento entro il 2030, in gran parte della città entro il 2033 – e per gli apparecchi a gas più recenti è previsto un indennizzo del valore residuo. (Stato: ottobre 2026)
Questa pagina riunisce ciò che conta concretamente nella sostituzione del riscaldamento a Winterthur: quale contributo arriva da chi, quale procedura vale per il Suo progetto, che cosa significa per Lei la disattivazione della rete del gas e quali attestazioni devono essere pronte prima dell’inizio dei lavori. Nei comuni limitrofi come Seuzach, Wiesendangen, Neftenbach o Elsau vale lo stesso incentivo cantonale; i dettagli della procedura sono regolati dall’autorità edilizia locale. Tecnica e prestazioni in sintesi: Pompa di calore di ecoEn; la panoramica cantonale si trova sotto Pompa di calore Canton Zurigo. Chi pensa contemporaneamente al tetto: Impianto solare Winterthur.
Quanto costa una pompa di calore?
I costi dipendono dal sistema, dallo stato della distribuzione del calore e dalle condizioni edilizie. Come riferimento servono i valori empirici di SvizzeraEnergia per una casa unifamiliare, compresi accumulatore e integrazione idraulica:
| Sistema | Riferimento SvizzeraEnergia (casa unifamiliare, completo) | Elementi di costo |
|---|---|---|
| Pompa di calore aria-acqua | CHF 45’000–60’000 | Apparecchio, installazione, idraulica, adeguamento locale caldaia |
| Sole-acqua (sonda geotermica) | CHF 55’000–80’000 | Trivellazione per sonda geotermica (profondità e sottosuolo) |
Valori indicativi secondo SvizzeraEnergia, prima degli incentivi; sono inclusi pompa di calore, installazione, accumulatore e idraulica. Smantellamento del vecchio riscaldamento e licenze non sono espressamente inclusi. Vincolante è l’offerta individuale.
Il fabbisogno elettrico della pompa di calore e la produzione del proprio tetto si integrano – calcoliamo entrambi gli aspetti insieme.
Chi paga cosa a Winterthur?
Il contributo per la pompa di calore lo versa il Canton Zurigo, non la città . Per la sostituzione di un riscaldamento a gasolio, a gas o elettrico valgono nel 2026 CHF 2’900.– fino a 15 kW di potenza termica, oltre più CHF 160.– per ogni kW supplementare; per un impianto a sonda geotermica o ad acqua freatica CHF 6’800.– fino a 15 kW, oltre più CHF 420.– per kW. Una sonda geotermica dimensionata ed esercitata senza antigelo apporta in aggiunta CHF 3’000.– più CHF 100.– per kW. Se sostituisce un riscaldamento elettrico o fossile decentrato, si aggiunge la prima installazione del sistema di distribuzione del calore: CHF 15’000.– fino a 250 m² di superficie di riferimento energetico, oltre CHF 60.– per m². Tutte le aliquote nel dettaglio: incentivi pompe di calore Canton Zurigo.
Il programma d’incentivazione Energie Winterthur di Stadtwerk sostiene le consulenze, l’involucro dell’edificio, il fotovoltaico e l'allacciamento a una rete di teleriscaldamento – quest’ultimo con CHF 8’000.– fino a 15 kW di potenza di allacciamento, oltre più CHF 20.– per ogni kW supplementare, più CHF 1’600.– e CHF 40.– per kW per la prima installazione del sistema di distribuzione del calore. Un contributo comunale per la pompa di calore in sé non esiste. Non è un dettaglio: a Winterthur l’allacciamento alla rete in alcuni quartieri è la via volutamente incentivata – se per Lei sia possibile e sensato precede la decisione sul sistema (teleriscaldamento o pompa di calore).
Il punto su cui le richieste di incentivo falliscono più frequentemente: zona di teleriscaldamento e ordine procedurale. Se l’immobile secondo il GIS browser del Cantone (mappa Pianificazione energetica comunale, livello «Incentivi») si trova in una zona di teleriscaldamento evidenziata in viola, la pompa di calore non viene incentivata. Vi sono tre eccezioni: una conferma del gestore di rete o del comune che l’immobile non deve essere allacciato; una soluzione di teleriscaldamento che secondo EN-LCC-ZH è più cara di almeno il 10 percento rispetto alla pompa di calore; o un allacciamento che di per sé non ha diritto agli incentivi. E la richiesta va presentata prima dell’inizio dei lavori – come inizio lavori si intende l’installazione della pompa di calore rispettivamente la trivellazione della sonda geotermica. Verifichiamo entrambi per il Suo indirizzo prima di progettare.
Notifica o domanda di costruzione: quale procedura vale a Winterthur?
Nel Canton Zurigo sono aperte tre vie: procedura di notifica, procedura di licenza edilizia e la procedura di concessione secondo la legge sulle acque. Tipo, posizione e configurazione dell’impianto decidono: le pompe di calore aria/acqua e salamoia/acqua a seconda della situazione possono procedere con notifica o licenza edilizia, le pompe di calore ad acqua freatica sempre con procedura di concessione. La notifica viene presentata in digitale tramite il tool di caricamento del Cantone. Aspetti fondamentali sulla questione della licenza: pompa di calore: licenza edilizia o notifica.
Per gli impianti aria/acqua anche la procedura di notifica richiede un certificato di protezione fonica: LN-1a per casi semplicemente valutabili, LN-1b per casi complessi – allestito tramite la web-application del Cercle Bruit, firmato dal Controllo Privato e inviato elettronicamente tramite la piattaforma EVEN. Si aggiunge un piano catastale con l’ubicazione della pompa di calore e la distanza dalle finestre di locali sensibili al rumore. Come sensibili al rumore si intendono soggiorni, sale da pranzo e camere da letto nonché cucine abitabili – non invece corridoi, locali sanitari, piccoli ripostigli e cucine chiuse inferiori a 6 m². Cosa significa per la collocazione: ubicazione e rumore e le prescrizioni sul rumore nel dettaglio.
Per le sonde geotermiche l’ubicazione della trivellazione e la distanza dal terreno confinante appartengono al piano catastale; se inferiore a 2,5 metri serve il consenso scritto del vicino. Il piano del catasto condotte non deve risalire a più di un anno prima, e la domanda cantonale passa tramite l’Ufficio delle licenze edilizie della città all’AWEL. Indipendentemente dal sistema sempre necessario: il modulo WTA dell’Assicurazione degli stabili (GVZ), firmato da una persona autorizzata al controllo privato, e il certificato EN-103 riscaldamento e acqua calda tramite EVEN.
Due cose appartengono all’inizio, non alla fine: la domanda se l’edificio sia inserito nell’inventario dei beni culturali tutelati o si trovi nella zona di nucleo – in tal caso si aggiunge la tutela dei monumenti cittadina – e la domanda se l’allacciamento all’edificio sia sufficiente per la pompa di calore. A tal scopo viene inviata tempestivamente a Stadtwerk la domanda tecnica di allacciamento. Fonte: Servizio energia della città di Winterthur, «Bewilligungs- und Meldeverfahren für Wärmepumpen», sintesi del 20 gennaio 2026. Fanno fede le disposizioni di volta in volta attuali.
Riscaldamento a gas a Winterthur: la rete del gas viene disattivata a tappe
Stadtwerk Winterthur si ritira dal calore per gli edifici e disattiva la rete del gas a tappe. Le scadenze sono stabilite dal piano energetico comunale (in vigore da gennaio 2023) – conta la zona in cui si trova il Suo immobile:
| Zona secondo il piano energetico | Disattivazione della rete del gas |
|---|---|
| Zona di teleriscaldamento (P1) | entro il 2030 |
| Altre zone P (rete di calore di quartiere già esistente nel 2021) e zone E (nessuna rete di calore prevista) | entro il 2033 |
| Zone V (rete di calore prevista) | per ultime – entro il 2040 l’approvvigionamento di gas sarà in gran parte disattivato |
Secondo Stadtwerk, circa due terzi degli immobili un tempo allacciati al gas devono passare a un’altra fonte di energia entro la fine del 2033. La disdetta formale arriva al più tardi due anni prima della disattivazione. Una nuova caldaia a gas non è comunque più un’opzione: dal settembre 2022 la legge cantonale sull’energia vieta di fatto la sostituzione di un riscaldamento a gas con uno nuovo – dettagli sotto Legge sull’energia di Zurigo: sostituzione del riscaldamento.
Indennizzo del valore residuo: se la rete viene disattivata prima che i Suoi apparecchi a gas abbiano raggiunto la fine della loro durata di vita, Stadtwerk indennizza il valore residuo – per gli apparecchi installati prima del 1° gennaio 2022. Il calcolo si basa su una durata di vita di 20 anni: il 5 percento del prezzo d’acquisto per ogni anno che resta all’apparecchio al momento della disattivazione. Con disattivazione nel 2033 hanno diritto gli apparecchi a gas installati dal 2014 al 2021, con disattivazione nel 2030 quelli dal 2011 al 2021. La condotta del gas (40 anni, 2,5 percento all’anno) viene indennizzata solo per gli anni in cui l’apparecchio stesso funzionerebbe ancora. Esempio di calcolo dal promemoria: riscaldamento a gas del 2018 per CHF 28’000.-, disattivazione nel 2033 – cinque anni residui, quindi CHF 7’000.- per il riscaldamento e CHF 1’250.- per una condotta che nel 2018 è costata CHF 10’000.-.
Importante per la pianificazione: chi passa volontariamente prima a una pompa di calore mantiene il diritto – il calcolo si basa comunque sulla data di disattivazione della Sua zona. Conservi quindi le fatture dell’apparecchio e della condotta; se mancano, Stadtwerk calcola con prezzi usuali del settore. Non deve quindi aspettare la disdetta, ma può collocare il cambio in un periodo dell’anno in cui un’interruzione del riscaldamento non disturba nessuno. Se per la Sua zona è prevista una rete di calore, conviene il confronto Teleriscaldamento o pompa di calore; il portale energetico della città mostra quale soluzione è possibile nel quartiere. Gli incentivi cantonali valgono anche per la sostituzione di un riscaldamento a gas – tranne nella zona servita da rete di calore, vedi sopra.
Fonti: Stadtwerk Winterthur, «Zukunft Winterthurer Gasnetz» (consultato il 20 ottobre 2026) e promemoria «Stilllegung Gasnetz: Restwertentschädigung» (stato 05.2024); ordinanza d’esecuzione relativa all’ordinanza sulla fornitura di gas (VVAG), decisione del municipio del 10 maggio 2023. Fanno stato il piano energetico comunale e le indicazioni di Stadtwerk Winterthur.
Referenze
I nostri impianti di referenza documentati sono progetti fotovoltaici e di accumulo, diversi dei quali a Winterthur e dintorni – consultabili alla pagina progetti e referenze. Per la sostituzione del riscaldamento Le mostriamo durante il colloquio di consulenza oggetti comparabili della regione anziché immagini simboliche.
Ecco come si svolge il Suo progetto
- Inventario. Riscaldamento, distribuzione, acqua calda e consumi – meglio finché il vecchio impianto è ancora in funzione.
- Chiarimento della procedura e della zona. Procedura di notifica o di licenza edilizia, zona di teleriscaldamento, tutela dei monumenti, distanze acustiche – chiariti prima della scelta del sistema.
- Calcolo del carico termico e offerta. Dimensionamento secondo il calcolo, offerta con voci indicate singolarmente.
- Richiesta di incentivo prima dell’inizio dei lavori. Inviare e attendere la conferma di ricezione – solo allora si ordina.
- Certificati e notifiche. Certificato di protezione fonica, EN-103, modulo WTA e la domanda tecnica di allacciamento presso Stadtwerk.
- Smantellamento e montaggio. Fuori il vecchio riscaldamento, dentro la pompa di calore – per una casa unifamiliare pochi giorni lavorativi.
- Messa in funzione e regolazione. Impostare la curva di riscaldamento, istruire, regolare finemente – il momento in cui si decide l’efficienza.
Domande frequenti
La città di Winterthur versa un contributo per la pompa di calore?
Quando verrà chiuso il gas a Winterthur – e c’è un indennizzo?
Ho bisogno di una licenza edilizia a Winterthur per la pompa di calore?
Che cos’è il certificato di protezione fonica e chi lo allestisce?
Cosa vale per una sonda geotermica a Winterthur?
Cosa succede se la mia casa si trova in una zona di teleriscaldamento?
Una pompa di calore funziona in un edificio d’epoca a Winterthur con radiatori?
Quanto dura la sostituzione del riscaldamento a Winterthur?
Guida alla sostituzione del riscaldamento
- Pompa di calore costi Svizzera: le voci
- Incentivi pompe di calore Canton Zurigo 2026
- Licenza edilizia o notifica: cosa vale
- Ubicazione e rumore: le prescrizioni
- Sostituzione del riscaldamento: la procedura in 7 passi
- Aria-acqua o sonda geotermica?
- Teleriscaldamento o pompa di calore?
- Legge sull’energia di Zurigo: cosa vale per la sostituzione del riscaldamento
- Pompa di calore o riscaldamento a gas? Il confronto
- Pompa di calore in edifici d’epoca
- Combinare pompa di calore e fotovoltaico
Offerta gratuita per il Suo indirizzo
Sopralluogo, verifica degli incentivi e un’offerta dettagliata in modo trasparente – senza impegno e senza pressioni di vendita.

